Monday, June 21, 2010

Intro to my blog = Introducción

Mi primer intento = My first try.

I’m here to discuss the word of God. I want this place to be an open journal for those who wish to discuss honestly and respectably what the Word of God says. I would appreciate comments that are truly thoughtful and refrain from explicit language. Also, I am not a native speaker, but do wish to learn how to properly write in my family’s language, Spanish. So my Spanish writing skills will be rustic at first, but I hope by the end it is as good as yours. My family is from El Salvador and I’m proud to stay it, because its name alone recognizes that there is a Savior, our God. I seek meekness and diligence in keeping His word. Brothers and sisters have faith today, meaning walk as if I already know the things I hope for will come. And I also have hope for tomorrow, which keeps me goal oriented.

Estoy aquí para hablar de la palabra de Dios. Quiero que este lugar sea un libro abierto de mis pensamientos a los cuales desean leer e comentar con honestidad y siempre respectar lo que la palabra de Dios dice. Apreciara comentos que son bien pensados y se refrenan de palabras sin educación. Como me puedo imaginar te has dado cuenta que no soy un hablante fluente, pero si deseo hablar la idioma de mis padres. Sin embargo mis ‘blogs’ empezaran rustico y con un poco de suerte en tiempo sería bueno tal como la tuya. Mi familia es de El Salvador y soy orgulloso a decirte esto porque el nombre reconoce que hay un Salvador, nuestro Dios. Busco mansedumbre, humildad y diligencia en mi mantenimiento de la Palabra de Dios. Hermanos y hermanas, hoy reclama tu fe, significando que tenemos caminar como si ya sabemos que las esperanzas de mañana serán. Y también tengámonos esperanza para mañana para mantenernos en el blanco. (Objetivo)